Keine exakte Übersetzung gefunden für النهج البحثي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch النهج البحثي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Forest research needs to increasingly adopt new, “client-driven” research agendas and approaches.
    فالبحوث الحرجية تتطلب الاستعانة باطراد بخطط ونُهج بحثية تتوجه إلى العميل.
  • The Second Committee should therefore follow that approach and find ways of improving the daily lives of the world's poorest peoples, by taking innovative decisions.
    ولهذا يجب على اللجنة الثانية متابعة هذا النهج والبحث عن طرق لتحسين معيشة شعوب العالم الفقيرة، من خلال قرارات مبتكرة.
  • (l) Approaches to accounting research
    (ل) النُهج المتبعة إزاء البحث المحاسبي
  • The approach of this Study: seeking relationships
    نهج هذه الدراسة: البحث عن العلاقات
  • The exchange took the form of a three-day workshop, where participants were given the opportunity to practice and prepare gender-sensitive participatory research approaches.
    وجرى التبادل في صورة حلقة عمل مدتها ثلاثة أيام، أتيحت خلالها للمشاركين فرصة لممارسة وإعداد نهج بحثية قائمة على المشاركة تراعي الفروق بين الجنسين.
  • One of the priorities for addressing this particular issue is to strengthen approaches for sustainable solutions in the social sectors that promote gender equity and respect for basic human rights.
    ومن أولويات معالجة هذه القضية الخاصة تعزيز نهج البحث عن حلول مستدامة في القطاعات الاجتماعية التي ينادي بالمساواة بين الجنسين واحترام حقوق الإنسان الأساسية.
  • This approach should be investigated in other regions.
    وينبغي بحث هذا النهج في مناطق أخرى.
  • The approach must be considered carefully for another reason.
    ويجب بحث هذا النهج بعناية لسبب آخر.
  • Russia favours a search for fresh approaches to the talks.
    وروسيا تحبذ البحث عن نُهج جديدة للمحادثات.
  • The approach of this Study: seeking relationships 27 - 36 20
    نهج هذه الدراسة: البحث عن العلاقات 27-36 16